衡山西站高铁站的广告优势主要体现在以下几个方面：

高精准的广告定位：衡山西站内可根据不同受众群体进行精准的广告定位。比如，商务区可以投放高端产品或服务的广告，旅游区可以投放旅游产品或景点宣传的广告。这样可以提高广告的精准度和转化率，达到更好的广告效果。

高频率的广告传播：在衡山西站内投放广告可以获得高频率的曝光机会。乘客在高铁站内需要等待，往往会浏览广告，从而增加广告传播的频率和效果。

覆盖广泛的乘客群体：高铁站每天都有大量的乘客进站和出站，这些乘客来自四面八方，不同的年龄段和消费层次，都有不同的消费需求。因此，在高铁站内投放广告，能够覆盖广泛的乘客群体，提高广告的曝光率和影响力。

较低的广告成本：高铁站内的广告投放费用相对于其他媒体形式来说较低。同时，高铁站还会提供各种优惠政策和活动，吸引更多的广告主前来投放广告。

总之，衡山西站高铁站的广告优势主要体现在多样化的广告形式、高精准的广告定位、高频率的广告传播、覆盖广泛的乘客群体以及较低的广告成本等方面。这些优势能够有效地提高广告效果，达到更好的宣传效果。